Резюме : Лоиз Дефонтейн /Софи Марсо/, френски командир в Британското разузнаване става свидетел на смъртта на съпруга си по време на саботаж на германска жп гара.
Скоро след това тя и брат й Пиер /Жулиен Бойсельор/ са изпратени от полковник Бъкмастър /Колин Дейвид Рийз/ на рискована мисия да спасят британски геолог, който се намира близо до военна болница на важния нормандски бряг.
Луис и Пиер убеждават няколко медицински сестри – Жан /Жюли Депардийо/, Сузи /Мари Жилен/ и Гаел /Дебора Франсоа/ да се включат в спасителната операция.